Роза Рагсдейл (перевод с англ. Ю.Коровиной)
По материалам сайта www.chickengold.com

Около 40 лет назад один профессор из университета города Фэрбенкс (Аляска) попросил своего студента Майка Басбис свозить его по делам на золотой рудник недалеко от города. Тогда Майк даже и не думал, что эта однодневная поездка изменит всю его жизнь. Оказалось, что руднику требовались рабочие руки, и Майк в этот же день нанялся на работу. Так, в середине 1970-х, буквально в недрах Аляски, он начал свой путь в золотодобыче, который длится уже более 30 лет. На этом пути он встретил свою жену Лу и воспитал двоих детей.
В 1990 году супруги Басбис открыли свое предприятие и начали отрабатывать участок на месторождении «Куринный ручей», сначала как арендаторы, а в 1998 году взяли его в собственность.
И вот спустя 16 лет, в 2006 году супруги получили престижную награду от губернатора штата Аляска «За восстановление и экологически устойчивое развитие» в категории «малый бизнес» со штатом менее 15 служащих в рамках программы «Добыча полезных ископаемых, не наносящая вреда окружающей среде». Программа, принятая в 192 странах, в том числе и в США, заключается в том, чтобы оптимизировать экологические, экономические и социальные аспекты при планировании технологий и ведении добычи полезных ископаемых.
Супруги Басбис, имея свое экономически стабильное предприятие «GeoQuest and Chicken Gold Co» на месторождении «Куринный ручей» на Аляске, выделились среди остальных предпринимателей, как малое предприятие, использующее принципы экологического управления. Басбис рассматривают свою промышленную деятельность как временное использование этой земли. Их главная цель — отрабатывать месторождения так, чтобы уберечь природу в своей первозданности, свести к минимуму постдобывающую эрозию почвы, защитить от загрязнения ручьи и речки, сохранить зеленые зоны и ареал обитания диких животных в пределах действия горнодобывающих работ.
В процессе отработки месторождения отвалы использовались для восстановления ландшафта; была разработана и внедрена система рециркуляции воды, так что в окружающие речки и ручьи не попадала грязная промышленная вода. Делая все это, Басбис свели к минимуму воздействие добычных работ на природу.
Успех этой супружеской пары очевиден. Здесь, на Аляске они организовали туристический лагерь для любителей-золотодобытчиков, известный как «Лагерь «Куринный ручей и застава» (см.стр.51). В результате осторожного и правильного восстановления природы посетители лагеря даже не догадываются, что здесь когда-то вели промышленную добычу золота.
В то время, когда ведутся добычные работы, посетителям разрешается за ними наблюдать. Чтобы обеспечить безопасность, на месте отработок проложены специальные пешеходные маршруты. Экскурсовод объясняет, как добывается золото, какие используют технологии и оборудование. Для подогрева интереса людям предоставлена возможность помыть лотком породу, доставляемую в лагерь непосредственно с мест добычных работ.
Майк говорит: «Я обучался антропологии и случайно попал в горную промышленность. Работал на Юконе и на Аляске, прежде чем начал работать на Куринном месторождении. Это оказалось романтичной приманкой для исследования диких мест золотодобычи. Прошло 27 лет, но образ жизни золотодобытчика очаровал супругов Басбис, и особенно Майка. В настоящее время они с мая по октябрь живут здесь, на Аляске. Их деятельность охватывает работу в национальном историческом парке, туристический бизнес на действующем месторождении и замечательный, теперь уже музейный экспонат — драгу Pedro Gold.

Проводится конкурс!
Правила конкурса:
Пишим стих в котором должно упоминаться название портала.
Стишок отправляем мне в ЛС.
Победитель получит, аккаунт на 1 месяц от Host21.ru и 6-ти значный номер icq!!!
Второй победитель получит, аккаунт на 1 месяц от Host21.ru!!!
Третий победитель получит, три 7-ми знака!!!
Конкурс проводится при поддержки Новой сетевой компании Elite CLub

Конкурс продлится до 25 августа 2007 года.
Желаю всем удачи!!!

Информация о фильме
Название: У Мини это в первый раз
Оригинальное название: Mini's First Time
Год выхода: 2006
Жанр: Драма
Режиссер: Ник Гат
В ролях: Алек Болдуин, Никки Рид, Люк Уилсон, Кэрри-Энн Мосс, Джефф Голдблюм, Рик Фокс и другие

Гарольд Ли погряз на работе в инвестиционном банке, он чрезмерно себя перегружает и его явно недооценивают коллеги, которые не стесняются передавать ему свою работу, чтобы он закончил ее на выходных. Усугубляет всю ситуацию то, что он не может решиться поговорить со своей симпатичной соседкой снизу по коридору. Пока Гарольд трудится, его лучший друг Кумар Патель делает все, что может, чтобы избежать действительности, пытаясь совместить беззаботные вечеринки с неохотными попытками поступить в медицинскую школу и пойти по стопам семьи. В поисках перерыва от реальности, эти два неудачника раскуривают травку перед телевизором в пятницу вечером, который завершается невероятным приключением...

Информация о фильме
Название: Ганнибал: восхождение
Оригинальное название: Hannibal Rising
Год выхода: 2007
Жанр: Драма / Триллер
Режиссер: Питер Уэббер
В ролях: Гаспар Ульель, Гон Ли, Хелена Лиа Тачовска, Ингеборга Дапкунайте, Риз Айфэнс, Кевин МакКидд, Беата Бен Аммар, Чарлз Макиньон, Иван Маревич, Доминик Беттенфельд, Ричард Брэйк, Брайан Каспе, Дэвид Фэллоус, Ричард Лиф, Петра Лустигова, Ванеса Новакова, Хью Росс, Джо Шеридан, Аарон Томас, Ян Ангер, Стивен Уолтерс, Доминик Уэст

Банда Шампанского – основанная на реальных событиях история четырёх девушек с калифорнийских пляжей, которые занимаются грабежами, а потом проматывают награбленное на дорогие вещи, и сёрфинг в Мексике и на Гавайях. Гибкие, как кошки, одетые в обтягивающие костюмы, они нагоняют страха на Сан-Диего, в качестве добычи унося миллионы. Но как известно, в таком деле, главное остановиться, не поддавшись излишней жадности и решить, что важнее, настоящая дружба или побрякушки, ведь полиция уже близко...